☆☆☆WANNA MEET OUR TEAM IN ENGLISH?☆☆☆
Hallo (^-^*)/ｺﾝﾁｬ und willkommen bei 所詮人間- Shosen Ningen! ヾ(´･ω･｀)!
Auf unserer Website findet ihr alles zum Thema Japanische Musik (hauptsächlich jedoch Visual Kei und J- Rock) und seit neuestem auch ein klein wenig über K- Pop in Deutschland wie zu Beispiel
☆ Konzerte und Tourdaten
☆ Fotos und Konzertberichte
☆ Interviews
☆ und noch viel, viel mehr!
Außerdem sind wir natürlich auf Facebook und Twitter vertreten! ^____^
Ihr findet es fehlt etwas? Sagt uns Bescheid! Wir würden uns riesig freuen von euch zu hören! ^_^v
So, und hier ist unser Team!
MANAGEMENT
ANNA (Team Japan)
Anna (at) shosenningen.com
Hallo mina-san! ( ^_^)／ やぁ！はじめまして !!!
♥ DIR EN GREY, Luna Sea, PLUNKLOCK, Foocha etc. （ ＾＾）Y☆Y(＾^ ）
♥ Konzerte, Konzerte, Konzerte ♪ ♪ ♪
♥ Sci- Fi (Star Wars, Gundam etc) @(-_-)@
♥ Make- up ☆ ☆ ☆
♥ super- duper- kitschige J- Doramas （*＾＾）＾*）☆Chu！！
♥ meine kleine Katze (=^･ｪ･^=)
Follow me if you like or be my friend!!!
http://www.facebook.com/saylasidonia
http://sidonia-no-sayla.tumblr.com/
http://twitter.com/saylasidonia
CHANDARA (Team Korea)
Chandara (at) shosenningen.com
Hallo zusammen!
Ich heiße Chandara.
- höre gerne Musik und bin diesbezüglich immer offen für Neues!
- gehe gerne auf Konzerte.
- interessiere mich für asiatische Filme
- eine Schwäche für K-Pop und J-Pop
VIKI (Team Japan)
Viktoria (at) shosenningen.com
Hallooooo! ~~~ヾ(＾∇＾)ー♪
Ich bin Viktoria, schön euch hier zu sehen! (´･ω･)ﾉ So viel Spannendes gibt es über mich gar nicht zu erzählen… ich studiere an der Universität zu Köln aber eigentlich verbringe ich meine Zeit hauptsächlich mit Musik hören (viel Dir En Grey aber dann und wann auch sogar mal ein bißchen K-Pop), meinem Lieblingsmanga Loveless, verschiedenen J-Dramas, Konzertbesuchen und natürlich 所詮人間! Ich spiele gerne (leider furchtbar schlecht und nur ganz wenig) Bass, außerdem finde ich Mori Girl Fashion und Accessoires shoppen ziemlich toll!
Natürlich gibt’s mich auch auf twitter, facebook, tumblr! Bis bald! ♪☆＼(^０^＼) ♪(／^-^)／☆♪
PHOTOGRAPHY TEAM
TRANSLATIONS TEAM
ANNA
Ｈ(^0^)Ｅ(^-^)Ｌ(^○^)Ｌ(^-^)Ｏ(^○^)ー♪
Ich bin Anna und ich studiere Japanologie an der Uni Wien. Japanisch lerne ich jetzt seit 11 Jahren und es macht mir immer noch Spaß. （＾▽＾笑）
Ich liebe Japan, J-Rock, Konzerte, Reisen, Mangas, Einkaufen und natürlich meinen kleinen Chihuahua Taka. the GazettE und Co. haben es mir besonders angetan, aber ich mag jede Art von Musik.
Bis dann! じゃ、またね。
よ(^ー^)ろ(＾ｏ＾）し（＾ ＾）く（＾▽＾）ね（＾ー^)ノ
TERESA
Hallo,
mein Name ist Teresa. Ich studiere Japanologie und Englische Literatur. Japanische Musik, speziell der Bereich Visual Kei, zählt schon seit Jahren zu meinen Hobbys, und damit meine ich nicht nur, dass ich nirgends ohne meinen mp3-Player und Headphones hingehe. Ich sammel so ziemlich alles, was mit dem Thema irgendwie zu tun hat, CDs, Zeitschriften etc. und gehe gerne auf Konzerte.
Alles andere mehr oder weniger interessante über mich könnt ihr hier in meinem Blog und bei Twitter finden.
Bis dann~
CARI
JACQUELINE
ILLUSTRATIONS
ELISABETH TROST
Elisabeth ist für die wunderschönen Illustrationen auf dieser Website verantwortlich! Schaut euch unbedingt auch ihre Website an! Es lohnt sich sehr!
Und immer auf dem Laufenden seid ihr, wenn ihr ihr und ihrem bezaubernden Artwork ein Like auf facebook schenkt!
TENA
Tena hat uns damals beim Start unserer Website sowohl mit ihren tollen Zeichnungen, als auch als Übersetzer wirklich sehr geholfen! So ist sie für unsere ursprüngliche Geisha verantwortlich, die ihr hier noch links seht.
Vielen Dank für Eure Aufmerksamkeit! よろしくぅ(^o^)/
